Newsy ze świata

Wiadomości z całego świata

CIEKAWOSTKI

Fenomen Młodzieżowego Słowa Roku: Lustro Współczesnej Polszczyzny

Fenomen Młodzieżowego Słowa Roku: Lustro Współczesnej Polszczyzny

Język to żywy organizm, nieustannie ewoluujący i adaptujący się do zmieniającej się rzeczywistości. Szczególnie dynamicznym jego obszarem jest mowa młodych pokoleń, która niczym barometr, błyskawicznie reaguje na nowe zjawiska społeczne, kulturowe i technologiczne. W Polsce od 2015 roku tę fascynującą dynamikę śledzi plebiscyt na Młodzieżowe Słowo Roku, inicjatywa, która z marginalnego przedsięwzięcia internetowego wyrosła na jedno z najważniejszych wydarzeń lingwistycznych w kraju. Nie jest to jedynie zabawa w wybieranie najśmieszniejszego czy najbardziej popularnego słówka; to poważne źródło wiedzy o współczesnej polszczyźnie, mentalności młodzieży oraz kierunkach, w jakich zmierza komunikacja w dobie cyfryzacji.

Konkurs Młodzieżowe Słowo Roku, organizowany przez Wydawnictwo Naukowe PWN, w ramach programu „Ojczysty – dodaj do ulubionych”, ma na celu przede wszystkim dokumentowanie zmian w języku młodzieży. Jest to unikatowa możliwość obserwacji, jak szybko nowe wyrażenia wkraczają do codziennego użycia, a także jak te, które wydają się nowinkami, zakorzeniają się w szerokim kręgu użytkowników. Co roku internauci zgłaszają tysiące propozycji, z których jury, złożone z wybitnych językoznawców, wybiera finałową dziesiątkę, a następnie zwycięzcę. Ta synergia wiedzy eksperckiej i oddolnej kreatywności sprawia, że plebiscyt jest autentycznym odbiciem językowej rzeczywistości. To także platforma do dialogu międzypokoleniowego, która pozwala starszym zrozumieć, co „gra w duszy” młodszym, a młodym – poczuć się częścią żywego, kształtującego się języka.

Od „Sztosu” do „Sus”: Krótka Historia i Ewolucja Plebiscytu

Pierwsza edycja plebiscytu na Młodzieżowe Słowo Roku odbyła się w 2015 roku, i choć dziś kojarzymy go z masowym zjawiskiem, początki były skromniejsze. Inicjatywa PWN zrodziła się z potrzeby uchwycenia i zbadania gwałtownie zmieniającego się języka młodych ludzi, zwłaszcza w kontekście rosnącej roli internetu i mediów społecznościowych. Już pierwsza edycja pokazała ogromny potencjał tego przedsięwzięcia, przyciągając uwagę zarówno środowisk akademickich, jak i szerokiej publiczności. Zwycięzcą premierowego konkursu, ogłoszonym na początku 2016 roku, zostało słowo „sztos”. To wyrażenie, oznaczające coś rewelacyjnego, świetnego, genialnego, było wówczas synonimem pozytywnej oceny – prawdziwym hitem tamtych lat. „Sztos” idealnie oddawał dynamikę i entuzjazm charakterystyczne dla ówczesnego młodzieżowego slangu, a jego zwycięstwo potwierdziło intuicję organizatorów, że plebiscyt ma szansę stać się ważnym elementem lingwistycznego krajobrazu Polski.

Przez lata plebiscyt ewoluował, stając się bardziej rozpoznawalny i angażujący. Zwiększała się liczba zgłaszanych słów, rosło zainteresowanie mediów, a dyskusje wokół wyników przenosiły się z internetowych forów na łamy gazet i ekrany telewizorów. Każda kolejna edycja przynosiła zwycięzców, którzy w różnym stopniu zdefiniowali dany rok. Mieliśmy więc „japczana” (2016), „xD” (2017), „dzban” (2018), czy „alternatywkę” (2019 – specjalne wyróżnienie). Rok 2020 był wyjątkiem – ze względu na pandemię i dominujący język związany z COVID-19, konkurs nie wyłonił jednego zwycięzcy, a jury zdecydowało się na wyróżnienie słów opisujących pandemiczną rzeczywistość, takich jak „koronawirus”, „kwarantanna”, „lockdown”. Powrót do tradycyjnej formuły nastąpił w 2021 roku, kiedy to triumfowało słowo „śpiulkolot”, symbolizujące chęć snu i odpoczynku, a będące nowatorskim połączeniem wyrazów „śpiulkać” (spać) i „samolot”. Ta różnorodność zwycięzców pokazuje, jak szerokie spektrum tematów i zjawisk obejmuje młodzieżowy slang, od zwykłej oceny rzeczywistości, przez emocje, aż po adaptację nowych technologii i zjawisk społecznych.

Mechanizm Plebiscytu: Jak Wybierane Jest Słowo Roku?

Plebiscyt Młodzieżowe Słowo Roku, choć wydaje się spontanicznym wyrazem preferencji językowych młodych ludzi, opiera się na przemyślanej strukturze i transparentnych zasadach. Jego unikalność polega na połączeniu otwartego zgłaszania i głosowania internetowego z profesjonalną analizą językoznawców. Dzięki temu procesowi, wybór zwycięskiego słowa jest zarówno demokratyczny, jak i merytoryczny, co nadaje mu wiarygodności i znaczenia.

Proces wyboru dzieli się zazwyczaj na kilka etapów:

1. Etap Zgłaszania Propozycji: Konkurs rozpoczyna się od otwartej możliwości zgłaszania słów przez internautów. Każdy, niezależnie od wieku, może przesłać swoje propozycje za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie PWN. W tym etapie liczy się popularność i świeżość słów. Często zgłaszane są tysiące, a nawet dziesiątki tysięcy unikatowych wyrazów. Przykładowo, w 2022 roku zgłoszono ponad 10 tysięcy różnych słów i wyrażeń, co pokazuje skalę zaangażowania internautów. W tym momencie system automatycznie odrzuca propozycje wulgarne, obraźliwe czy niezgodne z regulaminem.
2. Etap Głosowania Internetowego: Spośród zaakceptowanych propozycji, organizatorzy tworzą listę, na którą następnie głosują internauci. Ten etap ma na celu wyłonienie najpopularniejszych i najczęściej używanych słów w danym roku. Liczba oddanych głosów na poszczególne wyrażenia jest imponująca – w 2022 roku łącznie oddano ponad 120 tysięcy głosów. Należy jednak pamiętać, że popularność słowa nie jest jedynym kryterium wyboru. Właśnie w tym miejscu wkracza jury.
3. Rola Jury i Kryteria Oceny: Kluczową rolę w procesie wyboru odgrywa jury, składające się z wybitnych językoznawców i przedstawicieli PWN (m.in. prof. Marek Łaziński, prof. Bartek Chaciński, prof. Ewa Kołodziejek). Jury analizuje najpopularniejsze słowa wyłonione w głosowaniu, ale także przegląda całą bazę zgłoszeń, szukając perełek językowych, które mogły umknąć powszechnej uwadze. Ich zadaniem jest nie tylko wybór najpopularniejszego słowa, ale przede wszystkim tego, które najlepiej oddaje ducha czasu, jest najbardziej oryginalne, kreatywne, innowacyjne i świadczy o pomysłowości językowej młodzieży. Ważne jest, aby słowo nie było jednorazowym „hitem”, ale miało potencjał do dłuższej obecności w slangu. Językoznawcy zwracają uwagę na kontekst użycia, pochodzenie, a także na to, czy słowo nie niesie ze sobą negatywnych konotacji. Czasem jury może przyznać także wyróżnienie dla słowa, które choć nie zwyciężyło, zasługuje na uwagę ze względu na swoją unikalność lub znaczenie. Przykładowo, w 2022 roku jury zadecydowało o wyborze „sus” jako zwycięzcy, mimo że „essa” uzyskała najwięcej głosów w internetowym głosowaniu. Ta decyzja podkreśla, że plebiscyt nie jest tylko plebiscytem popularności, ale również narzędziem do analizy i promowania świadomości językowej.

Regulamin precyzuje, że słowa nie mogą być wulgarne, obraźliwe, ani promować treści niezgodnych z prawem. Jury ma pełną swobodę w ostatecznym wyborze, co pozwala na uchronienie plebiscytu przed potencjalną manipulacją czy wyborem słów, które mogłyby mieć negatywny wydźwięk społeczny, pomimo ich dużej popularności. Taka transparentność i dwuetapowy proces wyboru nadają Młodzieżowemu Słowu Roku rangę prawdziwego barometru językowych trendów.

Młodzieżowe Słowo Roku 2022: Triumf „Sus” i Kontekst Czasów Internetu

Rok 2022 przyniósł triumf słowa „sus”, które zostało wybrane Młodzieżowym Słowem Roku. To zwycięstwo nie było przypadkowe i doskonale odzwierciedlało dominujące w tamtym okresie trendy w kulturze młodzieżowej, zwłaszcza te związane z gamingiem i internetowymi memami. „Sus” to skrót od angielskiego terminu „suspicious” (podejrzany, podejrzliwy), a jego popularność eksplodowała dzięki grze „Among Us”, która w dobie pandemii stała się globalnym fenomenem. W grze tej, gracze wcielają się w członków załogi statku kosmicznego, wśród których ukrywa się „impostor” (oszust), a ich zadaniem jest wykrycie go na podstawie jego „podejrzanych” zachowań. Fraza „to jest sus” stała się uniwersalnym określeniem sytuacji, osoby lub zachowania, które budzi wątpliwości, nieufność, wydaje się dziwne, podejrzane, a nawet dziwne. Można było usłyszeć: „Ta jego wymówka jest jakaś sus”, „Coś mi w nim nie pasuje, jest trochę sus”.

Zwycięstwo „sus” w 2022 roku było interesujące, ponieważ w głosowaniu internautów największą popularność zdobyło słowo „essa”. „Essa” to onomatopeja wyrażająca radość, luz, triumf lub ogólne pozytywne nastawienie. Używane było w kontekstach od „Mam wolne, essa!” po „Spoko, damy radę, essa!”. Choć zdobyło większość głosów, jury, kierując się kryteriami oryginalności, innowacyjności i szerokiego kontekstu użycia, zdecydowało, że „sus” lepiej oddaje zjawiska językowe i kulturowe roku 2022. „Essa” była już wcześniej znana, natomiast „sus” w tamtym momencie była świeżością i bardzo dynamicznym przejawem adaptacji anglicyzmów w języku młodzieży, niosącym ze sobą specyficzny, internetowy rodowód.

Warto również przyjrzeć się innym słowom, które znalazły się w finałowej dwudziestce, a zwłaszcza w ścisłej dziesiątce Młodzieżowego Słowa Roku 2022, ponieważ one jeszcze pełniej rysują obraz ówczesnego języka młodzieży:

* Essa: Jak wspomniano, najbardziej popularne wśród głosujących. Wyraża pozytywne emocje, luz, beztroskę.
* Betoniarz: Słowo, które otrzymało wyróżnienie jury. To określenie osoby, która dużo pracuje fizycznie, często w budownictwie, ale także kogoś, kto jest „twardy”, wytrzymały. Niejednokrotnie używane ironicznie lub z podziwem.
* Naura: To neologizm, rymowanka od „na razie”, czyli pożegnanie, często używane z przymrużeniem oka, z nutką nonszalancji. Świadczy o kreatywności w tworzeniu nowych form komunikacji.
* NPC: Skrót od angielskiego „Non-Player Character” (bohater niezależny), pochodzący ze świata gier komputerowych. W slangu młodzieżowym oznacza osobę, która zachowuje się w sposób schematyczny, przewidywalny, bezwolny, jakby była zaprogramowana – często używane z dystansem lub pogardą wobec kogoś, kto nie myśli samodzielnie. To doskonały przykład, jak terminologia gamingowa przenika do mowy codziennej.
* Odklejka: Stan oderwania od rzeczywistości, zachowanie irracjonalne, dziwne. „Mieć odklejkę” to być poza kontekstem, nie ogarniać sytuacji.
* Sigma: Określenie osoby niezależnej, pewnej siebie, introwertycznej, która nie podąża za tłumem. Pochodzi z internetowych memów i subkultur, gdzie „sigma male” to męski archetyp stojący poza dominującymi kategoriami alfa/beta.
* Łymyn: Zniekształcone angielskie „women”, używane często z ironią, w kontekście relacji damsko-męskich, ale też jako wyraz niezrozumienia czy zaskoczenia pewnymi kobiecymi zachowaniami. To przykład humorystycznej, często memicznej adaptacji anglicyzmów.
* Zgerypała: Słowo nawiązujące do grypy, ale używane do określenia fatalnej pomyłki, wpadki, czegoś co poszło bardzo źle.

Te słowa z 2022 roku rysują obraz młodych ludzi, którzy swobodnie czerpią z anglicyzmów (sus, sigma, NPC, łymyn), tworzą własne formy (naura, odklejka, zgerypała), a także wykorzystują język do wyrażania emocji i charakteryzowania postaw (essa, betoniarz). Pokazują, jak bardzo język młodzieży jest zanurzony w kulturze internetowej, gamingowej i memicznej, jednocześnie zachowując zdolność do budowania oryginalnych, polskich form. To właśnie ta mieszanka sprawia, że język młodzieży jest tak fascynujący i dynamiczny.

Dlaczego Język Młodzieży Jest Tak Wyjątkowy? Analiza Fenomenu

Język młodzieży to swoisty mikrokosmos, odbijający w sobie dynamikę globalizacji, cyfryzacji i zmieniających się relacji społecznych. Jego wyjątkowość wynika z kilku kluczowych aspektów, które czynią go nie tylko fascynującym obiektem badań językoznawczych, ale także istotnym elementem kultury współczesnej.

Po pierwsze, kreatywność i innowacyjność. Młodzi ludzie, podobnie jak artyści, nie boją się eksperymentować z językiem. Tworzą nowe słowa (neologizmy), nadają nowe znaczenia starym (zmiany semantyczne), łączą elementy z różnych języków (hybrydyzacja) czy skracają wyrażenia (akronimy, skrótowce). Przykładem jest właśnie „naura” (od „na razie”) czy „śpiulkolot” (od „śpiulkać” i „samolot”). Ta swoboda w posługiwaniu się językiem to wyraz ich potrzeby wyrażania unikalnych emocji, doświadczeń i zjawisk, dla których standardowy język może nie oferować gotowych deskryptorów. To także forma zabawy językiem, która sprzyja budowaniu poczucia humoru i lekkości w komunikacji.

Po drugie, ciągła ewolucja i dynamika. Język młodzieży jest niezwykle płynny. Słowa i zwroty pojawiają się i znikają z niesamowitą szybkością. To, co było „na topie” rok temu, dziś może być już „cringe’owe” (żenujące). Ta efemeryczność wynika z tempa zmian w kulturze popularnej, w modzie, w muzyce, w grach, czy w mediach społecznościowych. Kiedy pojawia się nowa platforma (np. TikTok), błyskawicznie powstają wokół niej nowe słownictwa i specyficzne sposoby komunikacji. Młodzieżowy slang jest jak wirus – szybko się rozprzestrzenia, ewoluuje i mutuje, a to, co przeżyje, staje się częścią wspólnego kodu.

Po trzecie, funkcje społeczne języka młodzieży. Slang nie służy tylko efektywnemu komunikowaniu treści. Pełni on szereg istotnych funkcji społecznych:
* Budowanie tożsamości grupowej: Posługiwanie się specyficznym słownictwem wzmacnia więzi w grupie rówieśniczej i odróżnia ją od innych (np. od „dorosłych”). To rodzaj lingwistycznego kodu, który pozwala poczuć się „wewnątrz” wspólnoty.
* Wyrażanie buntu i niezależności: Młodzieżowy slang często jest formą sprzeciwu wobec norm, konwencji i języka dorosłych. To narzędzie do manifestowania odrębności i autonomii.
* Szybkość i ekonomia komunikacji: W dobie szybkiej wymiany informacji w mediach społecznościowych, skróty, akronimy i zwięzłe wyrażenia (jak „sus”, „dc”) pozwalają na ekspresową komunikację.
* Urozmaicenie i humor: Język młodzieży jest często dowcipny, ironiczny, pełen kalamburów i gier słownych, co czyni komunikację bardziej angażującą i przyjemną.

Po czwarte, wpływ kultury cyfrowej i globalnej. Angielskie zapożyczenia (anglicyzmy), a także słownictwo związane z gamingiem, memami, serialami, czy muzyką są jego nieodłączną częścią. Przykłady takie jak „sigma”, „NPC”, „cringe”, „slay” (choć to ostatnie bardziej popularne w późniejszych latach niż 2015, ale też obecne w 2022) pokazują, jak globalne trendy przenikają do polskiego slangu. Internet jako główne środowisko komunikacji młodych ludzi przyspiesza ten proces, tworząc swoistą „globalną wioskę językową”.

Statystyki z plebiscytu na Młodzieżowe Słowo Roku, takie jak liczba zgłoszeń (w 2022 roku ponad 10 tysięcy unikatowych propozycji) czy liczba oddanych głosów (ponad 120 tysięcy w 2022), dobitnie pokazują, jak aktywni i kreatywni są młodzi ludzie w kształtowaniu polszczyzny. To nie tylko słowa, to całe mikro opowieści o ich świecie, emocjach i sposobach postrzegania rzeczywistości.

Wpływ Młodzieżowego Słowa Roku na Polszczyznę i Społeczeństwo

Plebiscyt Młodzieżowego Słowa Roku to coś więcej niż tylko coroczne ogłoszenie nowego słówka. To soczewka, przez którą możemy obserwować szerszy wpływ języka młodzieży na całą polszczyznę oraz na dynamikę społeczną. Ten wpływ jest wielowymiarowy i dotyka zarówno sfery lingwistycznej, jak i kulturowej czy międzypokoleniowej.

Po pierwsze, bogacenie i dynamizowanie języka. Neologizmy i innowacje językowe, które rodzą się w młodzieżowym slangu, często wnoszą do polszczyzny świeżość i nowe możliwości ekspresji. Choć wiele z nich jest efemerycznych i szybko odchodzi w zapomnienie, niektóre zyskują szerszą akceptację i stają się częścią potocznego języka dorosłych. Przykładem może być „dzban” (zwycięzca 2018), które szybko weszło do użytku poza młodzieżowymi kręgami jako pejoratywne określenie na osobę mało inteligentną czy też nieudacznika. Podobnie, „ogarnąć” czy „ogarniam” zyskało popularność jako synonim „rozumiem” czy „nadążam za”. Nawet „sztos” (zwycięzca 2015) bywa używane przez starsze pokolenia, by podkreślić coś naprawdę dobrego. To pokazuje, że język młodzieży nie jest hermetyczny – stanowi żyzne podłoże dla innowacji, które mogą wzbogacać ogólny zasób leksykalny języka polskiego.

Po drugie, lustro przemian społecznych i kulturowych. Wybrane Młodzieżowe Słowa Roku są często precyzyjnym odzwierciedleniem dominujących trendów, fascynacji i problemów danego czasu. „Sus” z 2022 roku doskonale ilustruje globalizację kultury gier wideo i internetowych memów. „Śpiulkolot” z 2021 roku – potrzebę ucieczki od pandemicznej rzeczywistości. „Alternatywka” z 2019 roku – rosnącą różnorodność subkultur i stylów życia. Analizując te słowa chronologicznie, można śledzić, jak zmienia się otaczający świat, co jest ważne dla młodych ludzi, jakie zjawiska dominują w ich codzienności. To cenne źródło danych dla socjologów, kulturoznawców, a nawet marketingowców.

Po trzecie, wyzwanie i szansa dla komunikacji międzypokoleniowej. Dla wielu dorosłych slang młodzieżowy jest niezrozumiały, a czasem nawet irytujący. Tworzy to swoistą barierę komunikacyjną. Jednak plebiscyt, nagłaśniając i wyjaśniając znaczenia tych słów, może pełnić funkcję mostu. Rodzice, nauczyciele czy opiekunowie, poznając Młodzieżowe Słowo Roku i inne popularne zwroty, zyskują narzędzia do lepszego zrozumienia i nawiązania kontaktu z młodzieżą. Zamiast potępiać „dziwny” język, mogą go analizować i doceniać jego kreatywność. To także okazja do otwartej rozmowy o tym, jak język się zmienia i dlaczego różne pokolenia używają go w odmienny sposób.

Po czwarte, promocja świadomości językowej. Plebiscyt na Młodzieżowe Słowo Roku, prowadzony przez renomowane Wydawnictwo Naukowe PWN, w naturalny sposób zwraca uwagę na język jako zjawisko żywe i zmieniające się. Pokazuje, że język to nie tylko statyczne reguły gramatyczne, ale też dynamiczne narzędzie komunikacji, kształtowane przez jego użytkowników. Sprzyja to większej refleksji nad własnym językiem i językiem innych, a także dostrzeganiu piękna i innowacyjności w pozornie „niepoprawnym” slangu. Jest to subtelna forma edukacji językowej, która dociera do szerokiego grona odbiorców.

Oczywiście, nie wszystkie słowa młodzieżowe są godne naśladowania, a pewne formy mogą być barierą dla formalnej komunikacji. Jednak plebiscyt nie ma na celu ich promowania do powszechnego użycia, lecz dokumentowanie. Jego znaczenie leży w dostarczaniu wglądu w język młodzieży jako ważnego, autentycznego wyrazu kultury, który, choć często efemeryczny, potrafi wywrzeć trwały wpływ na cały system językowy polszczyzny.

Praktyczne Wskazówki: Jak Zrozumieć i Wykorzystać Język Młodzieży?

Zrozumienie języka młodzieży to klucz do lepszej komunikacji, a nawet do skuteczniejszego dotarcia do tej grupy. Niezależnie od tego, czy jesteś rodzicem, nauczycielem, marketerem, czy po prostu ciekawym obserwatorem, te praktyczne wskazówki pomogą Ci poruszać się po świecie młodzieżowego slangu.

1. Dla Rodziców i Edukatorów: Budowanie Mostów, Nie Murów.
* Słuchaj aktywnie: Zamiast ignorować lub krytykować „dziwne” słowa używane przez młodych, spróbuj ich słuchać. Zapytaj: „Co to znaczy ‘sus’?”, „Dlaczego mówisz ‘essa’?”. Okazujesz tym zainteresowanie ich światem, a nie osąd.
* Nie bój się pytać: Brak wiedzy to nie wstyd. Młodzież doceni Twoją chęć zrozumienia. To może być świetny punkt wyjścia do rozmowy o internecie, memach, grach – czyli o tym, co jest dla nich ważne.
* Używaj ostrożnie: Próba kopiowania slangu młodzieżowego może skończyć