Kartki Urodzinowe dla Chłopaka Ręcznie Robione: Arcydzieło Uczuć i Indywidualności

W świecie zdominowanym przez cyfrowe komunikatory i masową produkcję, gest wręczenia ręcznie wykonanej kartki urodzinowej nabiera zupełnie nowego wymiaru. To coś więcej niż tylko kawałek papieru z życzeniami – to namacalny dowód zaangażowania, kreatywności i głębokich uczuć. Zwłaszcza gdy adresatem jest nasz chłopak, taka spersonalizowana, własnoręcznie zrobiona kartka staje się bezcenną pamiątką, która z łatwością przyćmiewa nawet najdroższe prezenty. W tym artykule zanurzymy się w świat rękodzieła, odkrywając, dlaczego kartki urodzinowe dla chłopaka ręcznie robione są tak wyjątkowe, jak je stworzyć i co sprawia, że trafiają prosto w serce.

Znaczenie Kartki Urodzinowej: Więcej Niż Kawałek Papieru

Zadajemy sobie często pytanie, czy w dobie internetu i błyskawicznych wiadomości, tradycyjna kartka urodzinowa ma jeszcze sens. Odpowiedź brzmi: absolutnie tak, a w przypadku kartek ręcznie robionych – jej znaczenie wręcz rośnie.

Wyraz Osobistego Zaangażowania i Czasu

Pierwszym i najważniejszym elementem, który wyróżnia ręcznie robioną kartkę, jest czas i wysiłek, jaki włożyliśmy w jej stworzenie. W świecie, gdzie wszystko ma być „na już”, poświęcenie kilku godzin – a czasem nawet dni – na projektowanie, wycinanie, klejenie i dekorowanie, jest luksusem. To manifestacja, że druga osoba jest dla nas tak ważna, iż jesteśmy gotowi zainwestować w nią swój najcenniejszy zasób – czas. Taki wysiłek jest natychmiast wyczuwalny i doceniany, znacznie bardziej niż szybki zakup gotowej kartki w sklepie. Według badań, prezenty, które wymagają osobistego zaangażowania darczyńcy, są postrzegane jako bardziej szczere i prowadzą do większego wzrostu poczucia wdzięczności u odbiorcy.

Unikalność i Niepowtarzalność

Ile razy widzieliśmy tę samą kartkę w kilku domach? Z ręcznie robioną kartką to niemożliwe. Każda taka praca jest unikalna, stworzona od podstaw z myślą o konkretnej osobie. Nie ma drugiej identycznej. To daje obdarowanemu poczucie wyjątkowości, świadomość, że ten przedmiot został stworzony wyłącznie dla niego, z uwzględnieniem jego gustu, zainteresowań, a nawet wspólnych wspomnień. To buduje głębszą więź i wzmacnia przekonanie o szczególnej pozycji w naszym życiu.

Doskonałe Uzupełnienie Prezentu (lub Samodzielny Dowód Uczuć)

Ręcznie wykonana kartka urodzinowa doskonale uzupełnia większy prezent, nadając mu osobisty charakter i głębię. Wyobraź sobie, że wręczasz swojemu chłopakowi wymarzone słuchawki, a do tego dołączasz kartkę, na której narysowałaś jego ulubionego bohatera z gry lub mem, który tylko wy dwoje rozumiecie. To połączenie praktycznego upominku z sentymentalnym akcentem sprawia, że całość staje się o wiele bardziej zapadająca w pamięć.

Co więcej, w niektórych przypadkach, sama ręcznie robiona kartka może być prezentem. Jeśli budżet jest ograniczony, lub jeśli po prostu chcesz skupić się na wartości sentymentalnej, pięknie wykonana i przemyślana kartka może być bezcennym darem. Wiele par ceni takie „małe-wielkie” gesty ponad materialne dobra.

Kanał dla Emocji i Wspomnień

Kartka urodzinowa to idealne miejsce na wyrażenie uczuć, które czasem trudno ubrać w słowa. Personalizowany tekst, wewnętrzne żarty, wspomnienia – wszystko to czyni kartkę nośnikiem emocji. Może to być zabawny cytat z waszego ulubionego filmu, fragment piosenki, która was łączy, albo po prostu szczere wyznanie miłości i wdzięczności za wspólnie spędzony czas. Taki przekaz, utrwalony na papierze, staje się tangiblem wspomnień, do którego można wracać latami, przypominając sobie o wyjątkowości danej chwili i osoby, która ją stworzyła.

Sztuka Wyboru: Jak Dobrać Idealną Kartkę Urodzinową dla Chłopaka?

Zanim przystąpisz do tworzenia, kluczowe jest zrozumienie, co sprawi, że kartka naprawdę trafi w gust Twojego chłopaka. To nie tylko kwestia estetyki, ale przede wszystkim dopasowania do jego osobowości i Waszej wspólnej historii.

Poznaj Jego Gust i Zainteresowania

To podstawa. Czy Twój chłopak jest:
* Miłośnikiem minimalistycznego designu? Postaw na proste linie, stonowane kolory, geometryczne wzory i elegancką czcionkę. Mniej znaczy więcej.
* Fanem humoru i sarkazmu? Stwórz kartkę z zabawną ilustracją, memem, który go rozbawi, lub dowcipnym tekstem. Liczy się lekkość i puszczenie oka.
* Pasjonatem konkretnego hobby? Jeśli kocha gry wideo, piłkę nożną, wędkarstwo, astronomię czy muzykę – wykorzystaj to! Motywy związane z jego pasją zawsze są strzałem w dziesiątkę. Możesz użyć symboli, postaci, cytatów z jego ulubionego uniwersum. Na przykład, dla gracza – pikselowa grafika, dla muzyka – nuty lub instrument.
* Romantykiem i sentymentalistą? Skup się na ciepłych kolorach, delikatnych teksturach, wspólnych zdjęciach i wzruszających cytatach.
* Praktykiem, który ceni funkcjonalność? Może kartka, która jednocześnie pełni jakąś drobną funkcję, np. z ukrytą kieszonką na drobiazg, albo zakładka do książki?

Analiza jego stylu bycia, ulubionych kolorów, filmów, książek, muzyki, a nawet tego, jak spędzacie razem czas, da Ci mnóstwo wskazówek. Im bardziej osobisty motyw, tym większa radość i poczucie bycia zrozumianym.

Różnorodność Form i Motywów: Od Klasyki po Awangardę

Rynek kartek papierniczych oferuje nieskończone możliwości, ale tworząc własną, masz pełną swobodę. Oto kilka pomysłów na style i motywy, które możesz zaadaptować:

* Zabawne i śmieszne kartki: Wykorzystaj proste rysunki, komiczne kolaże zdjęć, humorystyczne napisy. Może to być karykatura jego ulubionego bohatera z kreskówki, zabawny cytat, który stał się waszym wewnętrznym żartem, lub mem z personalizowanym tekstem.
* Eleganckie i minimalistyczne wzory: Klasyka zawsze w cenie. Czyste linie, stonowana paleta barw (np. czerń, biel, szarość, granat z akcentem złota lub srebra), proste geometryczne kształty. Materiały o ciekawej teksturze (np. papier z fakturą lnu) mogą dodać luksusowego charakteru.
* Kartki tematyczne: Samolot dla miłośnika podróży, gitara dla muzyka, kontroler do gier dla gracza, góry dla fana wędrówek. Pomyśl o jego pasji i przekształć ją w motyw przewodni.
* Kartki z elementami pop-up: Składane elementy, które „wyskakują” po otwarciu kartki, zawsze robią wrażenie. To wymaga nieco więcej precyzji, ale efekt jest spektakularny. Może to być mała scenka, budynek, albo figura związana z jego hobby.
* Kartki ze zdjęciami: Wspólne zdjęcia z ważnych dla Was wydarzeń, kolaż zdjęć z dzieciństwa (jeśli macie takie na podorędziu), albo po prostu śmieszne selfie z filtrami. Zdjęcia dodają kartce niezaprzeczalnie osobisty i sentymentalny wymiar.
* Kartki z motywem „mapy życia”: Stwórz stylizowaną mapę z punktami, które są dla Was ważne: miejsce pierwszego spotkania, pierwszej randki, ulubiona kawiarnia, miejsce wspólnych podróży.

Dobór motywu to połowa sukcesu. Pamiętaj, że nawet najprostszy pomysł, wykonany z sercem i precyzją, może stać się niezapomnianą pamiątką.

Rękodzieło z Serca: Tajemnice Tworzenia Kartki Urodzinowej dla Chłopaka Własnoręcznie

Tworzenie własnej kartki to proces, który wymaga nie tylko kreatywności, ale także odrobiny cierpliwości i odpowiednich narzędzi. Nie musisz być artystką, by stworzyć coś pięknego i znaczącego.

Niezbędne Materiały i Narzędzia

Zacznij od zebrania podstawowych materiałów. Jakość surowców ma wpływ na estetykę i trwałość kartki.
* Papier: To podstawa. Wybierz gruby papier, najlepiej o gramaturze co najmniej 250-300 g/m², a idealnie około 360 mikronów (czyli ok. 350-400 g/m²). Taki papier jest sztywny, nie gniecie się łatwo i daje poczucie solidności. Dostępne są różne rodzaje papieru:
* Papier wizytówkowy/blok techniczny: Dobra baza.
* Papier z fakturą: Len, prążki, czerpany – dodaje elegancji.
* Papier metalizowany/perłowy: Dla efektu glamour.
* Papier ekologiczny/recyklingowy: Jeśli stawiasz na ekologię (o czym więcej później).
* Kolorowy karton: Do elementów dekoracyjnych i warstwowania.
* Koperta: Dobierz pasującą kopertę. Kolorowa, gumowana koperta dodaje prestiżu i jest estetycznym dopełnieniem. Możesz ją również ozdobić, np. pieczątką, naklejką lub ręcznie napisanym adresem.
* Nożyczki i nożyk introligatorski: Precyzyjne cięcie to podstawa. Nożyk jest niezastąpiony do wycinania bardziej skomplikowanych kształtów.
* Linijka i ołówek: Do dokładnych pomiarów i rysowania linii, które potem zmażesz.
* Kleje: Dobry klej to podstawa. Klej w sztyfcie do papieru, klej uniwersalny (np. Magic) do elementów dekoracyjnych, ewentualnie klej gorący do większych aplikacji. Ważne, by klej nie marszczył papieru.
* Elementy dekoracyjne: To tutaj zaczyna się prawdziwa zabawa!
* Flamastry, markery, kredki, farby: Do rysowania i kolorowania.
* Naklejki, brokat, koraliki, cekiny: Do błyskotek.
* Wycinanki, dziurkacze ozdobne: Do wzorów.
* Wstążki, sznurki, koronki: Do trójwymiarowych akcentów.
* Guziki, suszone kwiaty, kawałki tkanin: Do dodania tekstury i oryginalności.
* Washi tape: Dekoracyjna taśma do obklejania.
* Pieczątki i tusze: Do wzorów i napisów.
* Narzędzia do embossingu/tłoczenia: Dla eleganckich, wypukłych wzorów.
* Cyrkiel, szablony, linia do bigowania (zaginania): Pomocne narzędzia dla precyzji.

Popularne Techniki Rękodzielnicze

* Scrapbooking: To prawdziwa królowa ręcznie robionych kartek. Polega na warstwowaniu papierów, zdjęć i ozdób, tworząc wielowymiarową kompozycję. Używa się specjalnych papierów do scrapbookingu, które są bezkwasowe i nie niszczą zdjęć. Możesz stworzyć minialbum w formie kartki.
* Quilling: Sztuka zwijania i formowania wąskich pasków papieru w fantazyjne kształty, które następnie są przyklejane do powierzchni, tworząc efektowne, wypukłe wzory (np. kwiaty, serca, inicjały).
* Embossing i tłoczenie: Techniki nadające papierowi trójwymiarową fakturę. Embossing na zimno polega na odciskaniu wzorów za pomocą specjalnych szablonów i rysika. Embossing na gorąco to posypywanie świeżo namalowanego wzoru specjalnym pudrem i podgrzewanie go, co powoduje jego wypuklenie i utwardzenie.
* Decoupage: Technika polegająca na naklejaniu wyciętych wzorów z papieru (np. serwetek) na powierzchnię, a następnie lakierowaniu, co daje efekt malowanego obrazu.
* Pop-up: Tworzenie trójwymiarowych elementów, które wyskakują po otwarciu kartki. Wymaga precyzyjnego cięcia i składania.
* Akwarela i rysunek: Jeśli masz zdolności artystyczne, możesz wykorzystać farby akwarelowe lub kredki do stworzenia unikalnej ilustracji na kartce.

Nie musisz opanowywać wszystkich technik. Wybierz jedną lub dwie, które Cię pociągają i które pasują do Twojego pomysłu. Pamiętaj, że prostota często leży u podstaw elegancji.

Krok po Kroku: Tworzenie Kartki – Przykład

Załóżmy, że chcesz zrobić minimalistyczną, ale sentymentalną kartkę dla chłopaka, który jest fanem podróży.

1. Wybór papieru: Sztywny, gładki papier w kolorze ecru (300 g/m²). Do dekoracji – brązowy papier kraftowy i kawałek mapy świata (może być wydrukowana).
2. Baza kartki: Złóż papier ecru na pół, tworząc kartkę o wymiarach np. 15×20 cm.
3. Element centralny: Na środku frontu kartki przyklej prostokąt z brązowego papieru kraftowego (np. 12×17 cm), tworząc ramkę.
4. Motyw przewodni: Z wydrukowanej mapy wytnij małe serce lub kontur globu. Naklej je na środek brązowego prostokąta.
5. Dodatki: Obok mapy możesz przykleić małe drewniane kółko (np. z grawerowaną datą ważną dla Was) lub miniaturową pieczątkę z symbolem podróży (np. samolot).
6. Napis: Elegancką czcionką (możesz użyć szablonu lub po prostu starannie napisać) napisz „Wszystkiego Najlepszego, mój podróżniku!” lub „Z Tobą każda podróż jest piękniejsza”. Jeśli masz cienkopis żelowy w kolorze złotym lub srebrnym, napisy będą wyglądać wyjątkowo.
7. Wnętrze kartki: W środku wklej mniejszą, złożoną na pół kartkę z cieńszego papieru (np. 120 g/m²) w kolorze dopasowanym do ecru – to miejsce na Twoje życzenia. Dzięki temu, nawet jeśli popełnisz błąd w pisaniu, możesz wymienić tylko tę środkową wkładkę.
8. Wiadomość: Napisz odręcznie życzenia. Pamiętaj, że nawet jeśli Twój charakter pisma nie jest idealny, liczy się autentyczność.
9. Dopełnienie: Dołącz do kartki gumowaną kopertę w kolorze brązowym lub głębokiej zieleni.

Ten prosty przykład pokazuje, jak za pomocą kilku elementów stworzyć spersonalizowaną i elegancką kartkę, która trafi w gust chłopaka ceniącego podróże i proste, ale znaczące gesty.

Inspiracje i Pomysły: Motywy i Style dla Twojego Chłopaka

Dobór odpowiedniego motywu to klucz do sukcesu. Poniżej rozszerzona lista inspiracji, które pomogą Ci stworzyć „tę jedyną” kartkę.

Dla Miłośnika Technologii i Gier

* Pikselowa grafika: Stwórz motyw w stylu retro gier (np. Minecraft, Pac-Man, Super Mario Bros). Możesz wyciąć postacie z kolorowego papieru w kształcie pikseli.
* Schematy techniczne: Zastosuj wzory przypominające płytki drukowane, kod binarny (np. „01001000 01100001 01110000 01110000 01111001 00100000 01000010 01101001 01110010 01110100 01101000 01100100 01100001 01111001” – „Happy Birthday” w kodzie binarnym), czy zarysy ulubionych gadżetów.
* Kontroler do gry: Wykonaj kartkę w kształcie kontrolera lub umieść jego zarys na froncie.
* Motywy z filmów/seriali SCI-FI: Nawiązania do Gwiezdnych Wojen, Star Treka, Marvela, DC – jeśli jest fanem, to strzał w dziesiątkę.
* „Error 404: Birthday Not Found – Just Kidding!” – zabawny akcent dla programisty.

Dla Sportowca i Fana Aktywności

* Mini boisko/kort: Na froncie kartki możesz stworzyć miniaturowe boisko do piłki nożnej, koszykówki, tenisa, z małymi postaciami lub piłką.
* Sylwetki sportowców: Wycięte sylwetki biegacza, kolarza, piłkarza w akcji.
* Numer/koszulka ulubionej drużyny: Jeśli ma ulubiony zespół, możesz wkomponować jego barwy i numer.
* Motywy górskie/leśne: Dla miłośnika wspinaczki, biegania po górach, trekkingu – minimalistyczne zarysy szczytów, lasów, kompasu.

Dla Romantyka i Miłośnika Sztuki

* Abstrakcyjne formy: Proste formy geometryczne, wzory z pociągnięć pędzla (jeśli malujesz), efekt marmuru.
* Cytaty o miłości/przyjaźni: Wybierz piękne cytaty z literatury, piosenek, które pasują do Waszej relacji.
* Motywy botaniczne: Delikatne liście, gałązki, kwiaty – niekoniecznie w pastelach. Męskie motywy botaniczne mogą być w odcieniach zieleni, granatu, brązu.
* Szkicownik/Notebook: Kartka stylizowana na otwarty szkicownik z „rysowanymi” życzeniami.

Dla Globtrotera i Podróżnika

* Mapy: Wykorzystaj fragmenty prawdziwych map lub stylizowane mapy świata. Możesz zaznaczyć miejsca, które już odwiedziliście lub te, które planujecie odwiedzić.
* Motywy lotnicze/żeglarskie: Samoloty, statki, kotwice, róże wiatrów.
* Paszport/Bilet: Kartka stylizowana na paszport z jego zdjęciem i „pieczątkami” z ważnymi dla Was datami, lub na bilet lotniczy do „krainy marzeń”.
* Widoki z miast: Proste sylwetki znanych budowli z miast, które kocha lub marzy o ich zwiedzeniu.

Dla Fanów Motoryzacji/Samochodów

* Sylwetki samochodów: Kartka w kształcie samochodu, lub z wizerunkiem jego ulubionego modelu (np. klasycznego muscle cara, sportowego auta).
* Motywy z oponami, narzędziami: Opony, klucze, śruby – dla fana mechaniki.
* Tablica rejestracyjna: Stwórz kartkę, która imituje tablicę rejestracyjną z jego imieniem lub datą urodzenia.

Pamiętaj, że te kategorie mogą się przenikać. Najważniejsze, aby motyw był spójny z jego osobowością i sprawiał mu radość.

Od Słowa do Obrazu: Jak Spersonalizować Kartkę i Wzbudzić Emocje

Nawet najpiękniejsza kartka bez osobistego przesłania będzie tylko ozdobą. Słowa są kluczowe, a sposób ich prezentacji może wzmocnić ich moc.

Sztuka Pisania Życzeń – Co Wpisać?

* Imię jubilata i data: Podstawowe, ale istotne. Upewnij się, że są one napisane wyraźnie i elegancko.
* Wspólne wspomnienia i „inside jokes”: Nic tak nie wzmacnia więzi, jak odwołanie się do wspólnych, tylko dla Was zrozumiałych anegdot, żartów czy przeżyć. To pokazuje, że pamiętasz o tych chwilach i cenisz je.
* Uznania dla jego cech: Zamiast ogólnych życzeń, skup się na tym, co w nim kochasz i podziwiasz. „Podziwiam Twoją wytrwałość w dążeniu do celu”, „Dziękuję, że zawsze potrafisz mnie rozśmieszyć”, „Cenię Twoją pasję do…”.
* Plany na przyszłość: Wspomnij o wspólnych marzeniach, które macie: „Nie mogę się doczekać naszej kolejnej podróży do…”, „Mam nadzieję, że spełnimy nasze marzenie o…”.
* Cytaty: Jeśli macie ulubiony film, książkę, piosenkę – znajdź cytat, który idealnie oddaje Waszą relację lub jego osobowość.
* Piosenka: Możesz podać tytuł piosenki, która ma dla Was szczególne znaczenie, lub nawet napisać kilka jej wersów.
* Wiersz: Jeśli masz talent do rymowania, krótki, zabawny lub wzruszający wiersz będzie strzałem w dziesiątkę.

Personalizacja Wizualna – Poza Tekstem

* Zdjęcia: Jak już wspomniano, wspólne zdjęcia są bezcenne. Mogą to być zdjęcia z Waszych podróży, zabawne selfie, kolaż zdjęć z różnych etapów Waszej znajomości.
* Odciski palców/dłoni: Możesz odcisnąć Wasze palce (np. w kształcie serca) lub małe dłonie.
* Rysunki/Szkice: Nawet proste, symboliczne rysunki mogą dodać uroku. Nie musisz być Picassem. Liczy się gest.
* Kolaż: Stwórz mini-kolaż z wycinków gazet, magazynów, biletów, ulotek, które nawiązują do jego zainteresowań lub Waszych wspólnych przygód.
* Ukryte wiadomości: Mała kieszonka z karteczką, zdrapka z ukrytym życzeniem, albo wiadomość widoczna tylko pod światło – dodaj element niespodzianki.

Pamiętaj, że istotą personalizacji jest sprawienie, aby kartka była *tylko dla niego*. Im więcej indywidualnych akcentów, tym większa jej wartość sentymentalna.

Ekologiczny Akcent: Kartki Przyjazne Planecie i Uczuciom

W dobie rosnącej świadomości ekologicznej, wybór materiałów ma znaczenie. Stworzenie kartki w sposób zrównoważony to dodatkowy gest troski, który może być szczególnie doceniony przez osoby wrażliwe na kwestie środowiskowe.

Wykorzystanie Ekologicznego Papieru i Certyfikatu FSC

* Papier z certyfikatem FSC: Forest Stewardship Council (FSC) to międzynarodowa organizacja non-profit, która promuje odpowiedzialne gospodarowanie lasami na świecie. Produkty z certyfikatem FSC oznaczają, że drewno (lub włókna celulozowe) użyte do ich produkcji pochodzi z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony, co oznacza, że dba się o bioróżnorodność, prawa ludności lokalnej i długoterminową żywotność lasu. Wybierając taki papier, wspierasz odpowiedzialne leśnictwo.
* Papier recyklingowy: Wyprodukowany z przetworzonych materiałów, zmniejsza zapotrzebowanie na nowe surowce drzewne i redukuje ilość odpadów. Często ma naturalny, surowy wygląd, który może być estetycznie atrakcyjny.
* Papier kraftowy: Zazwyczaj wykonany z pulpy drzewnej o wysokiej zawartości włókien drzewnych, jest bardziej wytrzymały i często produkowany w sposób bardziej ekologiczny niż inne rodzaje papieru. Ma charakterystyczny, naturalny brązowy kolor.
* Papier z dodatkami: Istnieją papiery ekologiczne z dodatkiem np. nasion kwiatów – po wykorzystaniu kartki można ją posadzić, a z niej wyrosną kwiaty! To niezwykle kreatywny i pro-ekologiczny pomysł.

Przyjazne dla Środowiska Opcje Dekoracji

* Naturalne materiały: Zamiast brokatu czy plastikowych cekinów, użyj suszonych liści, małych gałązek, ziaren kawy, szyszek, kawałków sznurka jutowego, nitek bawełnianych.
* Farby wodne i tusze na bazie roślinnej: Wybieraj produkty, które są mniej szkodliwe dla środowiska.
* Minimalizm: Czasem mniej znaczy więcej. Prosta, ale efektowna kartka z dobrze dobranego, ekologicznego papieru, bez nadmiaru ozdób, może być bardziej elegancka i świadoma.
* Ponowne wykorzystanie: Poszukaj w domu starych map, nieużywanych książek (po upewnieniu się, że nie mają sentymentalnej wartości), fragmentów materiałów, które możesz wykorzystać jako elementy kolażu.

Wybierając ekologiczne kartki urodzinowe dla chłopaka ręcznie robione, nie tylko sprawiasz mu radość, ale także manifestujesz swoje wartości i troskę o przyszłość planety. To podwójny prezent, który liczy się podwójnie.

Poza Kartką: Kiedy i Jak Wręczyć Ręcznie Robioną Kartkę Urodzinową

Samo stworzenie kartki to jedno, ale sposób jej wręczenia ma równie duże znaczenie. Chwila i kontekst mogą wzmocnić jej odbiór.

Kiedy Wręczyć?

* Podczas intymnej chwili: Jeśli kartka zawiera bardzo osobiste wyznania, najlepiej wręczyć ją w spokoju, na osobności, aby mógł w pełni skupić się na Twoich słowach. Może to być rano, przy kawie, albo wieczorem, po kolacji.
* Razem z głównym prezentem: Kartka zawsze powinna towarzyszyć głównemu prezentowi. Umieść ją na wierzchu, aby była widoczna jako pierwsza, lub włóż do torby prezentowej, by stanowiła